Úterý, 21 dubna, 2026
  • O projektu ŠumavaTor
  • Zásady ochrany osobních údajů
ŠumavaTor
  • Novinky
  • Kam na Šumavě
  • Webkamery Šumava
  • Místa
    • Příroda
    • Výpravy
    • Kempy
    • Ubytování
    • Restaurace
    • Lyžování
    • Cyklostezky
    • Památky
    • Infocentra
    • Zaniklá místa
    • Kultura
    • Vodáci
  • Videobox
  • Příběhy
  • Zapoj se
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
ŠumavaTor
  • Novinky
  • Kam na Šumavě
  • Webkamery Šumava
  • Místa
    • Příroda
    • Výpravy
    • Kempy
    • Ubytování
    • Restaurace
    • Lyžování
    • Cyklostezky
    • Památky
    • Infocentra
    • Zaniklá místa
    • Kultura
    • Vodáci
  • Videobox
  • Příběhy
  • Zapoj se
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
Žádný výsledek
Zobrazit všechny výsledky
ŠumavaTor

O svaté Barboře

Jiří od Jiří
3. 12. 2025
v Tajemná Šumava, Kultura
1 0
A A
0
O svaté Barboře
1
SDÍLENÍ
10
ZOBRAZENÍ

O svaté Barboře

O svaté Barboře v době adventní

My tři Barborky jsme,
z daleké země jdeme
a dárky vám neseme.
Neseme, neseme, velice to krásné,
kdo se s námi modlit bude, tomu je dáme,
a kdo nebude, tomu hodně nalupáme.


Historik a národopisec Čeněk Zíbrt si stěžoval už na začátku 20. století. Ve svých Veselých chvílích v životě lidu českého píše:

Barborky symbolizují příchod nového světla v podobě Ježíše Krista, spjaty jsou i se zimním slunovratem a jsou příslibem jara. Ačkoli svátky, které nejsou spojené s dárky, se často rychle vytrácejí z povědomí lidí, tento svátek zůstal dodnes na vesnicích i ve městech.

“Jak naše lidové hry dramatické rychle hynou, toho důkazem jsou mimo jiné též hry se sv. Barborou. Ještě na počátku druhé polovice 19. století provozovaly se dramatické hry se sv. Řehořem, se sv. Lucií, Barborou, Dorotou atd. v každé dědině. Lidoví herci nevynechali ani odlehlých samot, jako mysliven, hájoven, mlýnů a chalup. Ve spoustách sněhu ubírali se častokrát od dědiny k dědině a kamkoli vkročili, všude byli rádi viděni. … Dnes ovšem jinak! Moderní doba dolehla i na starobylé zvyky a obyčeje. Lidové hry staly se časem již jen řemeslem, žebráním a obtěžováním lidí, a proto chýlily se rychle ke svému zániku. Nejlepší důkaz, jak tyto lidové hry nápadně rychle mizí, podávají obchůzky se sv. Barborou.”

Možná to ani nevíte, ale řezání větviček nebylo zdaleka jedinou tradicí, která se v minulosti vázala ke svátku sv. Barbory. Naopak, k tomuto dni se jich váže opravdu hodně. Naši předci je s radostí dodržovali a tento den pro ně býval velkou událostí, dnes už však většina zvyklostí upadla v zapomnění. Některé zvyky vás možná překvapí! Dnes už nadílky nosí dětem v předvečer svátku sv. Mikuláše, právě on v doprovodu čerta a anděla. Ještě před ním však do domovů malých dětí zavítala právě Barbora, patronka dětí v nesnázích.

Jednat se mělo o tajemnou dámu, kterou jen tak někdo nemohl zahlédnout. Maminky 4. prosince poslaly své děti na chvíli ven nebo pro něco do sklepa a mezitím zapálily svíčku. Kolem ní rozmístily cukroví, jablka a ořechy a když chtěly potomkům naznačit, že by se měli chovat lépe, i nějaké to uhlí. V některých rodinách se svátek slavil pomocí punčochy za oknem, která se zázračně naplnila dobrotami.

Jinde zase chodívalo Barborek hned několik a byly z masa a kostí. Tato tradice se dodržovala hlavně na vesnicích. Mladé dívky se oblékly do bílých šatů, rouch či prostěradel, většinou přepásaných rudou stuhou, rozpustily si vlasy a zčesaly si je přes obličej. Na hlavách nosily zelené věnce, zvonečky nebo různé korunky. Přes obličej mohly mít i bílý závoj. Podle legendy je na zem sesílal svatý Petr z nebe po zlatém provaze.
Dívky chodily nejčastěji ve dvojicích nebo trojicích, mohlo jich však být klidně i více. Společně obcházely vesnici, šeptaly “mulisi, mulisi” (modli se, modli se) a říkaly speciální koledy a říkanky.

Před každým domem cinkaly zvonečky, metlou zabouchaly na okno a bez vyzvání vstupovaly dovnitř. S sebou nosily košíky plné jablek, ořechů, cukroví ve tvaru srdíček a speciálního pečiva, kterému se říkalo barborky či faulky. Dobroty rozdávaly dětem. Na ty, které podle rodičů zlobily, měly připravenou metlu z větviček, kterou jim pohrozily. Lidé věřili, že chrání rodinu před náhlou smrtí.

Vždyť i kdyby všechny podivuhodné příběhy související s úctou sv. Barbory nebyly historické, k obdivu by stačila jediná skutečnost: mladá dívka hledala pravdu ve studiu a pro svou víru byla ochotna položit svůj život.

Zdroj: Miroslav KŮS ANDRES 

Štítky: Příběhy lidíZaniklá místa
Předchozí příspěvek

Skiareál Alpalouka

Další příspěvek

Svatá Kateřina

Jiří

Jiří

Ahoj, jsem Jiří 💚 Miluji Šumavu, její příběhy, výpravy a zapomenutá místa. ŠumavaTor tvořím proto, abych propojil lidi, kteří se do Šumavy zamilovali stejně jako já 🌲 Pokud máš tip na zajímavé místo, klidně mi napiš ✉️
Těší mě, že jsi tu. Ať se ti po Šumavě krásně putuje. 🥾

Související příspěvky

Velhartický hřbitov
Tajemná Šumava

Velhartický hřbitov

2. 2. 2026
Kostel sv. Vintíře v Dobré Vodě
Kultura

Kostel sv. Vintíře v Dobré Vodě

20. 1. 2026
Mechanický betlém v Sušici
Kultura

Mechanický betlém v Sušici

20. 1. 2026
Hory Matky Boží
Tajemná Šumava

Hory Matky Boží

20. 1. 2026
Děsivá světla a ztracená výprava StB na Křemelné
Výpravy

Děsivá světla a ztracená výprava StB na Křemelné

8. 11. 2025
Temná kapitola Jungova mlýna
Výpravy

Temná kapitola Jungova mlýna

8. 11. 2025
Další příspěvek
Svatá Kateřina

Svatá Kateřina

Napsat komentář Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

OBLÍBENÉ PŘÍSPĚVKY

Gustavsthal – zaniklá papírna Hamry

Gustavsthal – zaniklá papírna Hamry

9. 10. 2025
Magický Kuklov: Torzo kostela opředené krvavou legendou

Magický Kuklov: Torzo kostela opředené krvavou legendou

20. 2. 2026
Lovecký zámek Žofín

Lovecký zámek Žofín

10. 1. 2026
Audiokniha Skláři – Karel Klostermann

Audiokniha Skláři – Karel Klostermann

4. 12. 2025

SLEDUJTE NÁS

PROHLÍŽET PODLE TÉMAT

Cyklostezky Církevní místa Historická místa Hory Hrady Infocentra Jezera Kempy Lidé Šumavy Lyžování Muzea Naučné stezky O projektu Památky Příběhy lidí Přírodní krásy Rozhledny Rybníky Stará Šumava Tajemná místa Ubytování Zajímavé stavby Zaniklá místa Zaniklé obce Zaniklé sklárny Záhady Šumavy Zámky Zříceniny Řeky Šumavator doporučuje
REKLAMA

CO VÁS ZAJÍMÁ

  • Josefova věž

    Josefova věž

    46 sdílení
    Podíl 18 Tweet 12
  • Magický Kuklov: Torzo kostela opředené krvavou legendou

    4 sdílení
    Podíl 2 Tweet 1
  • Lovecký zámek Žofín

    7 sdílení
    Podíl 3 Tweet 2
  • Vimperk: Tajemství Zlaté stezky

    4 sdílení
    Podíl 2 Tweet 1
  • O projektu ŠumavaTor

    14 sdílení
    Podíl 6 Tweet 4
ŠumavaTor

ŠumavaTor spojuje lidi, místa a příběhy Šumavy. Objevuj krajinu, sleduj dění, zapoj se do komunity.

Sledujte nás na sociálních sítích:

Kategorie

  • Cyklostezky
  • Infocentra
  • Kempy
  • Kultura
  • Lidé Šumavy
  • Lyžování
  • Novinky
  • Památky
  • Příroda
  • Šumavator doporučuje
  • Tajemná Šumava
  • Ubytování
  • Vodáci
  • Výpravy
  • Zaniklá místa

Nedávné zprávy

Magický Kuklov: Torzo kostela opředené krvavou legendou

Magický Kuklov: Torzo kostela opředené krvavou legendou

20. 2. 2026
Údolí zaniklých skláren

Údolí zaniklých skláren

17. 2. 2026
Švehlova chata

Švehlova chata

16. 2. 2026
  • O projektu ŠumavaTor
  • Zásady ochrany osobních údajů

© 2026 ŠumavaTor - by sifalda.

Vítejte zpět!

Nebo

Přihlášení k účtu

Zapomenuté heslo? Registrovat se

Vytvořit nový účet!

Nebo

Vyplňte formulář pro registraci

Všechna pole jsou povinná Přihlásit se

Získejte své heslo

Pro obnovení hesla zadejte prosím své uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu.

Přihlásit se
Spravovat Souhlas
Abychom poskytli co nejlepší služby, používáme k ukládání a/nebo přístupu k informacím o zařízení, technologie jako jsou soubory cookies. Souhlas s těmito technologiemi nám umožní zpracovávat údaje, jako je chování při procházení nebo jedinečná ID na tomto webu. Nesouhlas nebo odvolání souhlasu může nepříznivě ovlivnit určité vlastnosti a funkce.
Funkční Vždy aktivní
Technické uložení nebo přístup je nezbytně nutný pro legitimní účel umožnění použití konkrétní služby, kterou si odběratel nebo uživatel výslovně vyžádal, nebo pouze za účelem provedení přenosu sdělení prostřednictvím sítě elektronických komunikací.
Předvolby
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Statistiky
Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro statistické účely. Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketing
Technické uložení nebo přístup je nutný k vytvoření uživatelských profilů za účelem zasílání reklamy nebo sledování uživatele na webových stránkách nebo několika webových stránkách pro podobné marketingové účely.
  • Spravovat možnosti
  • Spravovat služby
  • Správa {vendor_count} prodejců
  • Přečtěte si více o těchto účelech
Zobrazit předvolby
  • {title}
  • {title}
  • {title}
  • Novinky
  • Kam na Šumavě
  • Webkamery Šumava
  • Místa
    • Příroda
    • Výpravy
    • Kempy
    • Ubytování
    • Restaurace
    • Lyžování
    • Cyklostezky
    • Památky
    • Infocentra
    • Zaniklá místa
    • Kultura
    • Vodáci
  • Videobox
  • Příběhy
  • Zapoj se